英国下午茶文化 – High Tea & Afternoon Tea差别?

下午茶

Afternoon tea下午茶,是最典型的英国风俗,由贝弗德公爵夫人安娜玛莉亚于 1840 年引入英国。身为宫中的寝室女官,贝弗德公爵夫人是当时的意见领袖,她不但自己享用午茶,还邀约朋友共襄盛举,不久后,下午茶成为一种时尚的社交活动。在 1880 年代的上流社会,女性会换上长袍、手套和帽子来享用下午茶。

下午茶的经典连知名作家Henry James都有一段经典名言:“There are few hours in life more agreeable than the hour dedicated to the ceremony known as afternoon tea.”生命中最棒的时光,莫过于享用下午茶的时刻。

传统的下午茶点心三层架,由下到上包括精致的三明治、司康配鲜奶油和果酱,讲究的茶点还会供应蛋糕和些许糕点。另外搭配产于印度或锡兰的茶,并且从银质茶壶中倒入精致的瓷器中。在英国想要体验下午茶,可以到知名的饭店附设咖啡厅,大多都有提供正统的英式下午茶。

下午茶文化

什么是下午茶?

High Tea 和 Afternoon Tea差别

“Afternoon tea”和“High tea”这两个都可以称为下午茶,在英国也都经常被使用,许多人认为这两着没有区别,事实上有些微的差异。

Afternoon tea的历史来自于 19 世纪有钱人、皇室的专利。主要会在豪宅中的客厅、起居室、或专门招待客人的茶厅享用茶点,是坐在椅子上悠闲的享用茶点,因此又被称之为「Low Tea」,比较属于我们现在常看到的英式下午茶。

而“high tea”一词中添加“high”的词语是下午茶走入平常人的日常生活后衍伸的词汇。

19世纪初新兴工业化蓬勃发展,对英国工人来说,下午茶时间必须等到下班后,回到家中与家人共进晚餐的时刻,这个时刻通常会搭配更丰盛的菜肴,例如:马铃薯、蔬菜、沙拉、冷盘肉类等,并且饮用的是浓烈的茶,用来慰劳自己一天的工作辛苦。而现在生活中,“high tea”大多是出门欣赏音乐会或戏剧前,享用简单餐点的饮茶时间。

许多人的工作生活不允许在傍晚坐下来享用司康和蛋糕,因此对于许多现代人来说,下午茶这种仪式只有留到假期和招待特别的客人时才会享用。但Afternoon tea仍然是典型的英国传统,许多英国人仍然会抽出时间,坐下来享受最古朴的英国餐饮习俗的礼节和礼貌。

⚑ 延伸阅读⚑
[六大茶类]中式茶文化& 世界茶叶的起源?

在下午金色的宁静时光中,世界为下午茶这场优雅和放纵的小调停下。精致的瓷杯托着琥珀色的茶,笑声在空气中起舞,是时光紧张的喘息之处。

下午茶文化

茶的小教室 – 下午茶

关于英式下午茶

  • 茶 – 英式下午茶

英式下午茶的首选是伯爵茶、大吉岭,还有英式早餐茶被视为下午茶的传统选择,但也开放不同的茶叶品种选项,例如绿茶、花茶等更具异国情调的品种也经常被认为是下午茶提供的选择之一。

⚑ 延伸阅读 ⚑
【英国茶文化特色】成就茶的日不落帝国?
7 款最推荐 Whittard 的英国茶品介绍!

  • 三明治 – 英式下午茶

传统英式下午茶通常搭配烟熏鲑鱼起司、小黄瓜和薯泥配水芹的三明治,通常这三种口味会是一个组合。现代也还有其他肉类三明治的选项,例如:火腿、鸡肉、虾子等。英式下午茶的三明治最重要的是厚度不能超过 2 根手指,要能够简单又优雅地食用。

  • 司康 – 英式下午茶

司康近几年来越来越受到大家的喜爱与欢迎,司康可以搭配甜味和咸味的涂抹酱,主要会附上奶油与手工果酱,也有一些会提供蜂蜜,并与下午茶的所有其他部分相得益彰。另外也有所谓“cream tea”奶油茶,是指两个司康、凝固奶油和果酱,搭配一壶红茶,附上牛奶和砂糖的午茶套餐,几乎是英国茶馆的必备套餐。

  • 蛋糕和糕点 – 英式下午茶

下午茶的蛋糕选项有维多利亚海绵蛋糕、贝克韦尔(Bakewell)馅饼、胡萝卜蛋糕和巴腾堡蛋糕(格纹蛋糕Battenberg cake),也有一些会提供巧克力泡芙、覆盆子千层酥和焦糖布丁馅饼。

⚑ 延伸阅读 ⚑
如何泡茶?台湾茶 x 精品的相遇 | 一盒经典醇茶

下午茶文化

英国品尝下午茶

如果你想要体俨英式下午茶,伦敦有多家饭店可供选择,提供典型的下午茶体验。提供传统下午茶的酒店包括 Claridges、Dorchester、Ritz 和 Savoy,以及 Harrods 和 Fortnum and Mason。另外在郊区也有其他House提供庄园式的英式下午茶服务,你可以在非常古典的欧式建筑物庭园中品尝下午茶。

  • Cliveden House (Berkshire) – 英国下午茶

要想享用传统的下午茶并欣赏美丽的景色,克里夫登 (Cliveden) 是您的不二之选。 Cliveden House 是一家屡获殊荣的五星级酒店,至今仍是最具标志性的庆祝活动和独特的乡间别墅度假胜地,距伦敦仅一小时车程。 Cliveden House 由第二代白金汉公爵于 1666 年建造,在大餐厅中有豪华的装饰,可以俯瞰国家花园和整个泰晤士河。

Cliveden 目前提供 Platinum Jubilee 下午茶菜单,内容物提供传统的经典英式三明治:黄瓜和奶油芝士、烟熏鲑鱼搭配鱼子酱,还有烤牛肉和辣培根的口味。除此之外,下午茶还包括四种咸味食品,每一种都是为纪念英国的不同国家而制作的。

  • Orestone Manor (Devon) – 英国下午茶

Orestone Manor 是一家乡间别墅酒店,宏伟的庄园坐落在美丽的South Devon沿海村庄 Maidencombe,享有壮丽的海景。 Orestone Manor 古色古香的下午茶可在户外露台或餐厅内享用,无论坐在室内或室外都能俯瞰大海。 Orestone Manor 下午茶份量很大,餐点包括蛋糕、软布朗尼和巧克力奶油布丁,然后是司康、果酱和奶油。

  • Fortnum & Mason – 英国下午茶

在Fortnum & Mason 喝茶是一次历史性的体验:这家标志性的百货公司成立于1707 年, Fortnum & Mason是非常典型的英国风格茶叶品牌,女王、康沃尔公爵夫人和剑桥公爵夫人都来为Fortnum & Mason开店。 Fortnum & Mason服务依然无可挑剔,标志性的 eau de nil 瓷器一如既往的优雅,菜单精致而不失礼节。

⚑ 延伸阅读⚑
[2023] 6 款贵妇花草茶推荐| 一盒顶级花草茶

在午后的宁静中,阳光在瓷器上绘制着花纹,下午茶像一首十四行诗一样展开。这是对优雅的颂歌,香气四溢的茶和精致的点心谱写出一曲精致享受的旋律。

台灣精品品牌

跟着一盒品茶

英式下午茶文化的深远影响

由贝弗德公爵夫人带动起的下午茶文化,影响了当时英国的生活,到1870年后英国才开始重视女性的正规教育,在此之前女生鲜少有受教权利,而下午茶派对这样的活动里,有许多知识交流,使女性获得更多资讯。另外因为午茶的盛起,原本街边仅有男性可参与交流的咖啡馆,渐渐也出现让女性聚会的茶馆,间接改变生活型态。

下次到英国游玩时,别忘记安排一场让视觉及味觉同时享受的下午茶,体验英国的喝茶文化。一盒精品官网中有更多关于英式午茶的优质文章,有兴趣的朋友记得来逛逛。